說到2011年的平板拖車市場，很多企業老總都自嘆不如張翼的眼光銳利。2010年底，市場形勢一片大好，不少專家都在預測2011年“風光無限好”。彼時，只有張翼發出了“不和諧”之聲——首度“唱衰”市場。雖然他的言論當時并未引起多少業內人士的共鳴，但隨后的事實卻清楚地告訴人們：真理往往掌握在少數人手里。

  正因為張翼的提前預判，成功洞察了市場先機。2011年，在很多平板拖車生產企業日子過得“不太舒服”的時候，東風卻成功“突圍”——憑借其平板拖車和專用車業務，實現了多達5個億的年贏利。而當年，中國重汽的贏利也不過3.6億元，中國拖車“大佬”——福田也僅僅賺了7個億而已。

  對此，張翼總結說：受到全行業不景氣影響，2011年平板拖車產銷量的下降實屬必然。但在市場疲軟的時候，東風并未進退失據。我們堅持認為：絕對不能“犧牲”經銷商，一定不能“做死”現金流。而這，也最終成就了東風的好業績。

  當然，2011年的不俗戰績，并不能夠說明東風已經十全十美。2011年，東風的產銷量較比2010年有所下滑不說，利潤增幅其實也是低于2010年的水平。只是，在市場頹廢之際，東風的成績還是讓其收獲不少自信：目前，東風的產品科技含量高、品質好、價格更高，已經得到用戶的廣泛認可，未來，其必然還要繼續堅持“好品質、高效益”的路線。

本文章來自于平板拖車官方網站:www.xinshichaokeji.com